Personal educational initiative by Wuraola Oyewusi at techinyoruba.com
Tech in Yoruba (also known as AI in Yoruba and Tech and AI in Yoruba) is a pioneering digital literacy initiative created by Wuraola Oyewusi to make technology and artificial intelligence accessible to Yoruba speakers worldwide. Since its launch in May 2022, the program has created over 48 educational videos covering approximately 5 hours of content, generating over 2.7 million impressions across 22 countries.
The initiative covers a comprehensive range of topics—from foundational concepts like email and coding to advanced subjects including Large Language Models (LLMs), Neural Networks, and Generative AI. All content is delivered through free, subtitled videos on widely-used platforms such as YouTube, LinkedIn, and X, ensuring maximum accessibility.
Beyond teaching technology, this work actively contributes to language preservation by developing a Yoruba AI vocabulary, coining intuitive terms for emerging technologies such as Ọgbọ́n Àpinlẹ̀rọ (Artificial Intelligence), Ìkẹ́ẹ̀kọ́ ẹ̀rọ (Machine Learning), Sáyẹ́nsì àkíyèsí (Data Science), Ọpọ́n àwárí (Search Engine), and Ẹ̀rọ Ayélujára (Internet). The program serves two key audiences: people interested in learning the Yoruba language, and Yoruba speakers seeking to deepen their understanding of technology and AI.
This pioneering framework offers a replicable model for promoting digital literacy in low-resource languages worldwide, contributing to the UN Sustainable Development Goal 4 on Quality Education. Its success demonstrates how technology can support cultural preservation while empowering communities with the skills needed to participate confidently in today's rapidly evolving digital world.
Introduction to AI in Yoruba (Part 1)
Learn Artificial Intelligence in Yoruba language with this comprehensive introduction to AI concepts. Discover Ọgbọ́n Àpinlẹ̀rọ (AI in Yoruba) and understand the fundamentals of artificial intelligence explained in your native language. Part of Tech in Yoruba's free AI literacy program for Yoruba speakers worldwide by Nigerian AI researcher Wuraola Oyewusi. AI: Ọgbọ́n Àpinlẹ̀rọ Ọgbọ́n: Intelligence/Wisdom Àpinlẹ̀rọ: Literal meaning - A version made from scratch or locally made, typically used to connote substitution or artificial creation.
Introduction to AI in Yoruba (Part 2)
Explore Machine Learning concepts in Yoruba language as we continue the AI in Yoruba series. Learn Ìkẹ́ẹ̀kọ́ ẹ̀rọ (Machine Learning) and discover how self-driving cars and other AI systems work. Free AI education in Yoruba by Wuraola Oyewusi, perfect for Yoruba speakers learning artificial intelligence. Ìkẹ́ẹ̀kọ́ ẹ̀rọ: Machine Learning Mọ́tò tí wón wa ara won: Self driving cars
Introduction to AI in Yoruba (Part 3)
Understand recommender systems and AI applications in Yoruba language. Learn how artificial intelligence powers recommendations on social media and e-commerce platforms, and discover how the Yoruba language community can contribute to AI data curation. Part of Tech in Yoruba's comprehensive AI literacy series for African languages by Nigerian AI researcher Wuraola Oyewusi.
Introduction to Data Science in Yoruba
Discover Data Science fundamentals in Yoruba language. Learn Sáyẹ́nsì àkíyèsí (Data Science in Yoruba) and understand how data analysis transforms decision-making. Free data science education with English subtitles, perfect for Yoruba speakers entering the data science field. Part of Tech in Yoruba by Nigerian data scientist Wuraola Oyewusi. Data Science: Sáyẹ́nsì àkíyèsí
Introduction to Careers in Tech in Yoruba
Discover technology career opportunities explained in Yoruba language. Learn about the evolution of career choices in tech and explore newer opportunities in the technology industry. Essential Tech in Yoruba content for Yoruba speakers considering careers in technology, AI, and data science by Wuraola Oyewusi.
Introduction to Tech enabled Industries in Yoruba
Explore how technology enables industries in this Tech in Yoruba video. Learn about FinTech, HealthTech, EdTech, and AgriTech explained in Yoruba language. Discover how technology transforms finance, healthcare, education, and agriculture sectors. Perfect for understanding tech-enabled industries in African languages by Nigerian AI educator Wuraola Oyewusi.
Introduction to Computer Vision in Yoruba
Learn Computer Vision (Ìríran ẹ̀rọ) in Yoruba language with practical use cases and important discussions on bias in AI training data. Understand how artificial intelligence enables machines to see and interpret visual information. Essential AI literacy content in Yoruba for understanding computer vision applications by African AI researcher Wuraola Oyewusi.
What is Coding? Answered in Yoruba
Introduction to programming and coding concepts in Yoruba. Explains what coding is, how it works, and its applications in software development. Tech in Yoruba series with English subtitles.
Introduction to Digital Learning in Yoruba
Overview of digital learning methods in Yoruba, including historical context of skill acquisition in Yoruba culture. Covers online education platforms and remote learning technologies. English subtitles included.
What is Email?, Answered in Yoruba
Email explained in Yoruba language, covering how electronic mail works and its applications. Includes historical context of message transmission in Yoruba culture. Digital literacy content with English subtitles.
How the internet works, explained in Yoruba
Technical explanation of internet infrastructure and functionality in Yoruba. Covers networking, routers, and data transmission. Tech in Yoruba with English subtitles. Ẹ̀rọ Ayélujára: Internet Olùlànà: Router
Cyber Security, explained in Yoruba
Cybersecurity fundamentals in Yoruba, covering digital security threats, protection methods, and best practices. Tech in Yoruba series with English subtitles.
What is database? Answered in yoruba
Database fundamentals explained in Yoruba. Covers data storage, organization, and management systems. Tech education in Yoruba language with English subtitles.
Machine Translation, explained in Yoruba
Neural network approaches to machine translation explained in Yoruba. Covers AI-powered language translation systems and natural language processing. English subtitles included.
Cloud Computing, explained in Yoruba
Cloud computing fundamentals in Yoruba, covering remote servers, data storage, and distributed computing architecture. Tech in Yoruba with English subtitles.
What do people do in Tech? Answered in Yoruba
Overview of technology career roles using a family business scaling scenario. Explains different job functions in tech including development, data analysis, and system administration. Yoruba language with English subtitles.
AI for Everyone: Artificial Neural Networks in Yoruba
Artificial Neural Networks (ANN) and deep learning fundamentals in Yoruba. Explains neural network architecture and relationship to AI systems. AI for Everyone series with English subtitles.
Search Engines, explained in Yoruba
Technical overview of search engines (Ọpọ́n àwárí) in Yoruba. Explains indexing, algorithms, and information retrieval systems. Tech in Yoruba with English subtitles. Search Engine: Ọpọ́n àwárí
E-commerce ,explained in Yoruba
E-commerce systems and online trade explained in Yoruba. Covers digital marketplace platforms, online transactions, and business applications. Tech in Yoruba with English subtitles.
Recommender Systems, explained in Yoruba
AI recommender systems in Yoruba, covering applications in e-commerce, entertainment, and social media platforms. Explains machine learning algorithms for personalization. English subtitles included.
Voice Assistants explained in Yoruba
Voice assistant technology in Yoruba, covering Google Assistant, Alexa, and Siri. Explains speech recognition, natural language processing, and AI integration. English subtitles included.
5G explained in Yoruba
5G technology and wireless network evolution explained in Yoruba. Covers telecommunications infrastructure, network generations, and mobile connectivity advancements. English subtitles included.
ChatGPT explained in Yoruba
Understand ChatGPT and Large Language Models explained in Yoruba language. Learn how ChatGPT and similar AI tools work, their capabilities, and applications in simple terms. Essential AI literacy for Yoruba speakers wanting to understand generative AI and LLMs. Free tech education in African languages by Nigerian AI researcher Wuraola Oyewusi.
AI for Everyone: Large Language Models(LLMs) in Yoruba
Large Language Models (LLMs) and transformer architecture in Yoruba. Covers how LLMs power chatbots like ChatGPT and Bard. Explains encoder-decoder layers, self-attention mechanism, and positional encoding. AI for Everyone series with English subtitles.
AI for Everyone: Generative AI in Yoruba
Generative AI fundamentals in Yoruba, covering data generation types and deepfake ethical concerns. Includes image generation demonstration using DALL-E. AI for Everyone series with English subtitles. Ọgbón àpinlẹ̀rọ aṣẹ̀dá: Generative AI Akẹ́ẹ̀kọ́gbésìjáde: Transformers Algórídíìmù aṣẹ̀dá: Generative Adversarial Networks (GANs)
AI for Everyone: Transfer Learning in Yoruba
Transfer learning concepts in AI explained in Yoruba. Covers pre-trained models, knowledge transfer, and efficient machine learning approaches. AI for Everyone series with English subtitles.
AI for Everyone: Machine Learning for Loan Prediction in Yoruba
Machine learning applications for loan prediction in Yoruba. Covers ML models in financial services, algorithmic bias in training data, and AI ethics. Part of AI for Everyone series with English subtitles.
AI for Everyone: ML for Sentiment analysis of Customer reviews
Sentiment analysis using machine learning in Yoruba. Explains NLP techniques for analyzing customer reviews and text classification algorithms. AI for Everyone series with English subtitles.
AI for Everyone: Machine Learning for Facial detection
Facial detection and recognition using machine learning in Yoruba. Covers computer vision algorithms and deep learning for face identification. AI for Everyone series with English subtitles.
AI for Everyone: Self Driving Cars in Yoruba
Self-driving car technology in Yoruba, covering Computer Vision, Automatic Speech Recognition, Reinforcement Learning, and digital mapping integration. AI for Everyone series with English subtitles. Reinforcement Learning: Agbèsìfúnilérè
AI for Everyone: Graphical Processing Units (GPUs) in Yoruba
GPU technology for AI computation in Yoruba. Explains parallel processing, hardware acceleration for machine learning, and deep learning infrastructure. AI for Everyone series with English subtitles.
AI for Everyone: Named Entity Recognition in Yoruba
Named Entity Recognition (NER) for information extraction in Yoruba. Covers NLP applications of machine learning for entity identification. AI for Everyone series with English subtitles. Named Entity Recognition: Afinipeni
AI for Everyone: Generative Adversarial Networks (GANs) in Yoruba
Generative Adversarial Networks (GANs) neural network architecture in Yoruba. Covers AI applications in African fashion and synthetic data generation. AI for Everyone series with English subtitles.
AI for Everyone: Optical Character Recognition (OCR) in Yoruba
Optical Character Recognition (OCR) as Computer Vision task in Yoruba. Explains OCR technology and text digitization applications. AI for Everyone series with English subtitles. Optical Character Recognition (OCR): Asawòràndikíkọ
How to Switch to a Tech Career in Yoruba
Career transition guidance for moving into technology sector in Yoruba. Addresses common questions about switching to tech careers. English subtitles included.
Data Analysis in Yoruba (Part 1)
Data analysis fundamentals in Yoruba using Python. Practical walkthrough with fintech dataset. First part of data analysis series with English subtitles.
AI for Everyone: Embeddings for Text Representation in Yoruba
Text embeddings and vector representation in machine learning explained in Yoruba. Covers embedding techniques for NLP and AI applications. AI for Everyone series with English subtitles.
Data Analysis in Yoruba (Part 2)
Data analysis continuation in Yoruba using Python. Analyzes app download data with practical examples. Second part of data analysis series with English subtitles. Àtúpalẹ̀ Àkíyèsí: Data Analysis
Data Visualization in Yoruba
Data visualization techniques in Yoruba using Python. Demonstrates chart creation and visual analytics with app downloads dataset. English subtitles included.
AI for Everyone: Clustering Algorithms in Yoruba
Clustering algorithms in machine learning explained in Yoruba. Covers unsupervised learning with use cases including market segmentation for commerce. AI for Everyone series with English subtitles.
AI for Everyone: Types of Machine Learning in Yoruba
Types of Machine Learning in Yoruba, including supervised, unsupervised, and reinforcement learning. Explains differences from traditional algorithms. AI for Everyone series with English subtitles. Machine Learning: Ìkẹ́ẹ́kọ́ ẹ̀rọ Decision Tree: Igi ìpinnu Clustering algorithms: Algọ́rídíìmú Ẹlẹ́gbẹ́jẹgbẹ́
AI for Everyone: Semantic Similarity in Yoruba
Semantic similarity in Natural Language Processing explained in Yoruba. Covers applications in search engines, recommender systems, plagiarism detection, and question-answering. AI for Everyone series with English subtitles. Semantic Similarity: Íjọra ọ̀rọ̀ atúnmọ̀ Text Embedding: Aṣojú ọ̀rọ̀ alásopọ̀ Search Engine: Ọpón àwárí
AI for Everyone: Topic Modelling in Yoruba
Topic modelling using unsupervised machine learning in Yoruba. Covers thematic categorization and document classification techniques. AI for Everyone series with English subtitles. Topic Modelling: Ìsọ̀rí Àkọ́lé
Google AI Gemini Explained in Yoruba (Part 1)
Google Gemini AI functionality in Yoruba. Compares generative AI tools with traditional search engines. First part of Gemini series with English subtitles.
Google Gemini Explained in Yoruba (Part 2)
Google Gemini image generation capabilities in Yoruba. Demonstrates AI-powered image creation from text prompts. Second part of Gemini series with English subtitles.
AI Agents, explained in Yoruba
In this video, I explain AI Agents in Yoruba with english subtitles. You'll learn how AI agents are different from chatbots like ChatGPT, how they work, and what they can and cannot do. This video is part of our AI literacy series in Yoruba, helping you understand modern AI without hype or fear. AI Agents (Ọ̀gbọ́n àpinlẹ̀ro alárobọ̀) are tools that can plan tasks, use tools, and act on your behalf — but they are not human intelligence.
Will AI take your job?Explained in Yoruba
In this video, I answer the question everyone is asking: Will AI take your job? You'll learn how AI is changing the workplace, who will thrive in this new era, and what you can do to stay ahead. This video is part of my Tech and AI literacy series in Yoruba, helping you understand modern AI without hype or fear. Explore this and my other videos: techinyoruba.com
AI Hallucination, Explained in Yoruba
In this video, I explain AI hallucination in Yoruba with English subtitles. You'll learn what AI hallucinations are, why they happen, and how to recognize when AI is making things up. I also break down the difference between accurate AI responses and hallucinated ones and why this matters, especially for critical fields like medicine, law, and finance. AI hallucinations happen when AI confidently generates information that seems real but is actually incorrect or made up. Understanding them is key to using AI tools safely and effectively. This video is part of my Tech and AI literacy series in Yoruba, helping you understand modern AI without hype or fear. Explore this and my other videos: techinyoruba.com
Wuraola Oyewusi is a Nigerian AI researcher and educator based in the United Kingdom, specializing in Natural Language Processing (NLP) and AI for Healthcare. As a LinkedIn Learning instructor, she has taught over 200,000 learners globally, focusing on making complex technical concepts practical and accessible.
Beyond her research, Wuraola is a dedicated advocate for AI literacy and technical capacity building for low-resource languages. She believes curiosity about technology transcends language—people are curious about what they encounter daily. This website showcases her work creating tech and AI educational content in the Yoruba language, representing a commitment to bridging the gap between emerging AI and linguistic diversity. Learn more about her work at wuraolaoyewusi.com.
The methodology, impact, and scalable framework behind this work have been documented in a research paper titled "Tech and AI Literacy in Yoruba: A Scalable Framework for Low-Resource Languages" presented at the Global AI Cultures Workshop at the International Conference on Learning Representations (ICLR), a leading international conference in AI research.
The initiative has been featured in prominent media outlets, highlighting its innovative approach to digital literacy and language preservation:
Explore in-depth articles about the project, methodology, and insights from teaching technology in Yoruba: